虽然2008和2010赛季，山东鲁能夺得双冠王，但球队外援却始终不尽如人意，于是2011年，鲁能再出大手笔，高价引进素有巴西埃托奥之称的奥比纳。
奥比纳出生于1983年，体重接近90公斤，在巴西国内先后效力于弗拉门戈和帕尔梅拉斯等多支巴甲豪门，在加盟泰山队的前一个赛季出场39场打进恐怖的27球，巴甲联赛进球率达到50%基本就是顶级前锋，可见奥比纳当时在巴甲风头一时无两。他甚至在面对罗纳尔多率领的科林蒂安时上演帽子戏法，抢足了外星人的风头，甚至一度得到AC米兰的青睐。
在2011年，他没有选择去欧洲，而是加盟了中超的山东鲁能，这个级别的引援一度引起轰动，丝毫不逊色于当时如日中天的恒大的大手笔。可惜，奥比纳在中超多少有点水土不服，在25场联赛中仅仅打进10球，第二个赛季发挥更加糟糕，深陷保级区的山东鲁能与他提前解约。至于奥比纳为什么前后表现差距如此之大，据传闻来中超的是奥比纳的双胞胎弟弟，多少有点无厘头了。
奥比纳在中超的记忆是苦涩的，但有一粒进球却价值连城，让人久久难以忘怀，尤其是面对死敌国安打进，所以有不少鲁能球迷认为一粒进球就值250万的转会费。这粒进球就是客场面对国安，他在球队落后时，以一脚非常规的精彩打门攻破国安球门，确实堪称天外飞仙。
还有一个趣事是奥比纳被解约，鲁能竟然搞了个欢送仪式。不但俱乐部老总出席，山东电力董事长都参加了，只是主教练滕卡特因私事未到场。这是说俱乐部会做事呢，还是不会做事呢？
你还记得替哥哥来中国踢球的小奥比纳吗？[大笑]
